「京都に子どもと泊まりたいけれど、観光地巡りは体力的にきつそうだし、ホテルでゆっくり1日過ごせる宿はないかな」
そう感じているパパ・ママは少なくないのではないでしょうか。
京都は見どころが多い分、子連れでの移動はどうしても負担が大きくなりがちです。
特に夏の暑さや冬の底冷えの中、小さな子どもを連れて歩き回るのは親にとっても一苦労です。
- 観光地を回らなくても子どもが退屈しない宿に泊まりたい
- 天気や気温を気にせず、宿の中だけで家族みんなが楽しめる場所がほしい
- チェックインからチェックアウトまで、のんびり過ごせるホテルを探している
そんな希望を叶えてくれるのが「1日過ごせる」充実した施設を備えたホテルや旅館です。
プール・温泉・キッズスペースなど、館内だけで一日分の楽しみが揃っている宿なら、無理に観光地を回らなくても家族全員が大満足の旅になります。
この記事では、京都エリアで1日中楽しめる施設が充実したホテルや旅館を厳選してご紹介します。
読み終える頃には、お子さんも大人もゆったり過ごせる理想の宿が見つかるはずです。
- 京都の各エリアが持つ子連れ旅行ならではの魅力
- 1日過ごせる宿を選ぶことで得られる具体的なメリット
- 予約時に確認しておきたい注意点と失敗しないコツ
京都の魅力
千年の都として知られる京都は、歴史ある寺社仏閣と四季折々の自然が織りなす美しい街です。
大人だけでなく子どもにとっても、日本の文化や歴史を肌で感じられる貴重な体験ができます。
施設の整ったホテルを拠点にすれば、京都ならではの風情を楽しみながら家族でゆったり過ごすことができます。
駅チカで便利な「京都駅周辺エリア」
京都駅周辺は新幹線や在来線からのアクセスが抜群で、荷物の多い子連れ旅行にとって最も便利なエリアです。
駅ビル内にはショッピングモールやレストランフロアがあるため、ホテルを出てすぐに買い物や食事が楽しめます。
京都タワーや京都鉄道博物館、京都水族館など、子どもが喜ぶスポットが徒歩圏内に集まっているのも魅力です。
大型ホテルが多いエリアでもあるため、館内施設が充実した宿を選びやすいのもポイントです。
- 新幹線からのアクセスが良く、移動の負担が最小限
- 京都鉄道博物館・京都水族館など子ども向けスポットが近い
- 大型ホテルが多く、館内施設が充実した宿が見つかりやすい
アクセスの良さと周辺施設の充実度から、初めての京都子連れ旅行には京都駅周辺エリアが最もオススメです。
自然と歴史が調和する「嵐山・嵯峨野エリア」
嵐山・嵯峨野エリアは、渡月橋や竹林の小径をはじめとする京都屈指の景勝地が集まる場所です。
桂川のせせらぎを聞きながら過ごす時間は、子どもにとっても特別な思い出になるでしょう。
嵯峨野トロッコ列車は子どもたちに大人気で、保津川渓谷の絶景を車窓から楽しめます。
嵐山モンキーパークいわたやまでは、野生のニホンザルを間近で見ることができ、お子さんの好奇心を存分に刺激してくれます。
エリア全体が自然に囲まれているため、宿に滞在しているだけでも非日常感を味わえるのが大きな魅力です。
- 渡月橋や竹林など京都を代表する景観を身近に楽しめる
- トロッコ列車やモンキーパークなど子どもが喜ぶ体験が豊富
- 自然豊かな環境の中でゆったりと宿泊できる
自然の中でのんびりしながら京都らしさも楽しみたいご家族には、嵐山・嵯峨野エリアがぴったりです。
和の文化に触れられる「東山・祇園エリア」
清水寺や八坂神社、花見小路など、京都らしい風情が最も色濃く残るのが東山・祇園エリアです。
石畳の道を歩くだけでも子どもにとっては冒険のような体験になり、和の文化を自然と肌で感じることができます。
近年はファミリー向けの和モダンなホテルが増えており、京町家をリノベーションした宿なども人気を集めています。
館内で着物体験や和菓子づくりなどのアクティビティを提供している宿もあり、外出しなくても京都の文化を楽しめます。
- 京都らしい街並みの中で子どもに和の文化を体験させられる
- 館内で着物体験や和菓子づくりができる宿がある
- 清水寺や八坂神社など有名観光地が徒歩圏内に集中している
子どもに本物の京都の文化を見せてあげたいご家族には、東山・祇園エリアの宿が最高の選択肢です。
子連れで1日過ごせるホテルを選ぶメリット
「せっかく京都に来たなら観光しなきゃもったいない」と感じるかもしれませんが、子連れ旅行では宿の中でゆっくり過ごすことが何よりの贅沢になります。
ここでは、1日過ごせるホテルを選ぶ3つのメリットをご紹介します。
移動が少ないから子どもが疲れにくい
京都の観光は寺社仏閣を中心にどうしても徒歩移動が多くなり、小さな子どもにとっては大きな負担になります。
バスや電車の乗り換えも頻繁で、ベビーカーでの移動が困難な場面も少なくありません。
館内施設が充実したホテルなら、宿を拠点にほとんどの時間を施設内で過ごすことができます。
移動の負担が激減することで子どもの機嫌が安定し、親もイライラせずに旅を楽しめます。
特に0歳から3歳くらいの小さなお子さんを連れた旅行では、移動を最小限に抑えることが家族全員の満足度を大きく左右します。
- 寺社巡りの長距離歩行がなくなり子どもが疲れにくい
- バスや電車の乗り換えストレスから解放される
- 乳幼児連れでも無理のないペースで旅を楽しめる
移動の負担を減らすだけで、旅全体を通じて家族全員が笑顔で過ごせる時間が格段に増えます。
天候や気温に左右されずに安心して過ごせる
京都は盆地特有の気候で、夏は蒸し暑く冬は底冷えが厳しいことで知られています。
真夏の炎天下や真冬の寒さの中、子どもを連れて長時間屋外を歩くのは体調面でも心配です。
館内に温泉やプール、キッズスペースが備わった宿であれば、天候に関係なく1日中快適に過ごせます。
急な雨で予定が崩れても「ホテルで遊ぼう」と切り替えられるのは、子連れ旅行における大きな安心材料です。
京都の厳しい暑さ寒さを気にせずに旅を楽しめることは、特に小さなお子さんがいるご家庭にとって見逃せないポイントです。
- 京都の盆地特有の厳しい暑さ・寒さを回避できる
- 急な雨でも予定を変更せずに館内で楽しめる
- 子どもの体調管理がしやすく安心して旅行できる
天候を気にしない旅行計画は、親の精神的な余裕にもつながり、家族みんなが穏やかに過ごせます。
施設内のアクティビティで子どもが飽きずに過ごせる
温泉・プール・キッズルーム・ゲームコーナーなど、施設が充実した宿では子どもがまるでテーマパークにいるような感覚で楽しむことができます。
「次はプールに行こう」「その後は温泉に入ろう」と、館内だけで1日のスケジュールが自然と組み立てられます。
子どもが館内のアクティビティに夢中になっている間、親は大浴場でリラックスしたりラウンジでお茶を楽しんだりと、自分の時間を確保することもできます。
旅先でも家族それぞれの楽しみ方ができる宿選びが、全員の満足度を高める秘訣です。
- 温泉・プール・キッズルームなど館内だけで1日中飽きない
- 子どもが遊んでいる間に親もゆっくりリフレッシュできる
- 食事も館内で完結するため外食先を探す手間が省ける
「ホテルそのものが旅の目的地」と思えるくらい充実した宿を選ぶことが、子連れ京都旅行を成功させるカギです。
京都でホテルを選ぶ際の注意点
館内施設の充実した宿を選ぶ際にも、事前に確認しておきたいポイントがあります。
後悔しない宿選びのために、以下の3つの注意点を押さえておきましょう。
食事プランの内容と時間を事前に確認する
1日ホテルで過ごすとなると、昼食や夕食をどうするかが重要なポイントになります。
宿泊プランに食事が含まれているか、含まれていない場合は館内レストランが利用できるかを必ず確認しましょう。
特に子ども向けメニューの有無やアレルギー対応、食事の時間帯が子どものリズムに合っているかもチェックが必要です。
食事の時間が遅すぎると小さな子どもは眠くなってしまい、せっかくの食事が台無しになることもあります。
食事の有無・時間帯・子ども向けメニュー・アレルギー対応を予約前に確認し、子どもの生活リズムに合うかチェックしましょう。
食事に関する確認を怠ると、宿で過ごす時間全体の満足度に影響します。
事前のリサーチが快適な滞在のカギです。
チェックイン後の外出制限や再入館ルールを把握する
宿によっては、チェックイン後に外出して戻る際に制限がある場合があります。
特に京都市内のホテルでは、セキュリティの関係で深夜の出入りに制限を設けていたり、再入館にカードキーが必要だったりすることがあります。
また、ホテルの駐車場が外出のたびに出庫・入庫が必要なタイプの場合、車での外出が面倒になることもあります。
1日ホテルで過ごすつもりでも、急に近くのコンビニやドラッグストアに行きたくなることはあるため、外出のしやすさも確認しておくと安心です。
チェックイン後の外出・再入館のルールや駐車場の利用方法を事前に確認し、急な外出にも対応できるようにしておきましょう。
外出のルールを事前に把握しておけば、滞在中に慌てることなくスムーズに過ごせます。
連泊と1泊では利用できる施設が異なる場合がある
宿泊プランによっては、連泊客のみ利用可能なラウンジやスパ、アクティビティが設定されていることがあります。
「1日ゆっくり過ごしたいから」と1泊で予約したものの、目当ての施設が連泊プラン限定だったというケースも少なくありません。
また、連泊の場合は2日目にお部屋の清掃が入る時間帯があり、その間は部屋を空ける必要があることも覚えておきましょう。
1泊と連泊それぞれのメリットを理解した上で、ご家族のスケジュールに合ったプランを選ぶことが大切です。
連泊限定の施設やサービスがないか確認し、1泊でも目当ての施設がすべて利用可能かを予約前にチェックしましょう。
宿泊日数による施設利用の違いを事前に確認しておくことで、「思っていたのと違った」という後悔を防げます。
京都の1日過ごせるオススメなホテル一覧
それでは、京都エリアで子連れ家族が1日中楽しめる施設が充実したホテルや旅館をご紹介します。
それぞれの宿の特徴をチェックして、ご家族にぴったりの一軒を見つけてください。
【産前産後ケアホテルぶどうの木京都院】助産師24時間常駐の産後ケア専門ホテル
お子様との家族旅行を気にせずに楽しめるホテルステイ
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区妙法院前側町424-2
京都駅より車で約９分
IN 14:00 / OUT 11:00
【フォーシーズンズホテル京都】子連れファミリーに最高水準のサービスを提供するラグジュアリーホテル
歴史ある池庭「積翠園」が佇むホテルで伝統とモダンが響き合うシティリゾート滞在を。観光にも便利です。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区妙法院前側町445-3
京都駅よりお車にて約７分
IN 15:00 / OUT 12:00
【京都梅小路花伝抄】全館畳敷き＆無料貸切風呂5つ！赤ちゃん歓迎の温泉旅館
全長１３．５ｍの天然温泉大浴場＆５つの無料貸切風呂で湯めぐりを愉しむ。館内は全館畳敷き
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市下京区朱雀内畑町41-10
JR「梅小路京都西駅」より徒歩1分・JR京都駅B3バス乗り場より10分「梅小路公園・JR梅小路京都西...
IN 15:00 / OUT 11:00
12,800 円〜 /人
【MIMARU SUITES 京都四条】広々和室スペース付き！三世代旅行にも最適なアパートメントホテル
京都のど真ん中でスイートルーム体験を。
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市下京区烏丸通松原上る東側因幡堂町717-1
京都市営地下鉄四条駅から徒歩約3分、阪急烏丸駅から徒歩約7分、関西国際空港から特急はるかを乗車して約...
IN 15:00 / OUT 11:00
13,500 円〜 /人
【MIMARU SUITES 京都CENTRAL】全室畳スペース付きで赤ちゃん連れも安心！京都中心の好立地アパートメントホテル
キッチン付のお部屋でファミリー・お友達と楽しくお過ごしいただけます。
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区衣棚通り御池下る長浜町154-3
京都市営地下鉄烏丸御池駅より徒歩3分
IN 15:00 / OUT 11:00
17,403 円〜 /人
【翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都】嵐山の最高峰
京都の歴史に育まれた伝統とモダンの美が融け合う空間で、この地ならではの格別な体験をご提供いたします。
京都, 京都府, 嵐山・嵯峨野・太秦・高雄, 近畿
京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町12
京福電鉄嵐山本線 嵐山駅 より徒歩約６分 阪急嵐山線 嵐山駅 、JR山陰本線 嵯峨野線 嵯峨嵐山...
IN 15:00 / OUT 12:00
43,548 円〜 /人
【デュシタニ京都】12歳以下添い寝・朝食無料！タイと京都が融合した五つ星ラグジュアリーホテル
2023年9月1日開業！タイの5つ星ホテルが西本願寺の門前町に日本初上陸。
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市下京区西洞院通正面上ル西洞院町466
JR「京都」駅 中央口から徒歩約12分
IN 15:00 / OUT 12:00
27,419 円〜 /人
【ウェスティン都ホテル京都】創業135年の伝統と格式、小学生以下添い寝無料の京都ラグジュアリーホテル
心地よいという新しいラグジュアリー。★魅惑なグルメの世界と天然温泉SPAでお寛ぎいただけます。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区粟田口華頂町1
京都駅八条口より無料送迎バスあり / 地下鉄東西線＜蹴上駅＞から徒歩2分 / 南禅寺・哲学の道まです...
IN 15:00 / OUT 12:00
20,240 円〜 /人
【南禅寺 八千代】赤ちゃん歓迎プランで老舗旅館を楽しむ
京都随一の文化エリアである平安神宮・永観堂・南禅寺参道に面し、のんびり東山散策に便利です。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市左京区南禅寺福地町34 南禅寺八千代
桜の名所・南禅寺の参道にございます。京都駅より地下鉄烏丸線御池駅にて乗り換え、地下鉄東西線「蹴上駅」...
IN 16:00 / OUT 10:00
6,600 円〜 /人
【ハイアット リージェンシー 京都】竹林に囲まれた国際的ラグジュアリーホテル
自然と歴史を伝える緑豊かな東山に位置。コンテンポラリージャパニーズをコンセプトにデザインの館内
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区三十三間堂廻り644-2
ＪＲ京都駅より車で約５分／京阪七条駅より徒歩で５分
IN 15:00 / OUT 12:00
18,645 円〜 /人
【加茂禅】一棟貸し京町家で家族だけの特別な時間を
清水寺周辺を散策し、疲れたあとは禅の静寂とモダンな寛ぎの宿で癒しのひとときを
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区竹村町151-35
京阪本線 清水五条駅より徒歩にて約12分 京都駅よりタクシー・バス利用 約13分
IN 15:00 / OUT 11:00
10,800 円〜 /人
【HOTEL THE MITSUI KYOTO】天然温泉プールと充実の子供向けサービスが魅力のラグジュアリーホテル
二条城を臨む三井家ゆかりの地に建つラグジュアリーホテル。
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区油小路通二条下る二条油小路町284
地下鉄東西線「二条城前」駅 2番出口徒歩3分、地下鉄烏丸線「烏丸御池」駅 2番出口徒歩10分。
IN 15:00 / OUT 12:00
45,856 円〜 /人
【MIMARU京都 新町三条】キッチン＆洗濯機完備！家族で暮らすように泊まれるホテル
ポケモンルームが大人気！全室キッチン洗濯機付きのアパートメントホテルです。
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区新町通三条上る町頭町105
烏丸御池駅より徒歩約５分
IN 15:00 / OUT 11:00
7,950 円〜 /人
【THE JUNEI HOTEL 京都】屋上庭園と肉割烹が魅力のスモールラグジュアリー
竹に抱かれ、月光満ちる空間での滞在を。屋上日本庭園で過ごす至高のひと時
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区本町4-139
京阪本線七条駅より徒歩にて約５分 JR清水五条駅より徒歩５分
IN 15:00 / OUT 11:00
14,580 円〜 /人
【MIMARU京都STATION】全室キッチン付き！ベビー用品レンタル充実のファミリー特化ホテル
アクセス抜群！全室キッチン付の広いお部屋でホテルステイを楽しんで♪
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市南区東九条東山王町15-1
京都駅（八条口）より徒歩約２分
IN 15:00 / OUT 11:00
11,062 円〜 /人
【プライベートレジデンス京都さくら】高野槙風呂付き一フロア貸切！ベビー用品充実
京都駅から1キロほどにあり、鴨川沿いの閑静な住宅街に位置し、東本願寺等人気の観光スポットも徒歩圏内！
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市下京区正面通木屋町東入北側鍵屋町391-5
京阪本線「七条駅」5番出口まで徒歩にて約5分、京都駅まで徒歩にて約13分
IN 15:00 / OUT 10:00
【LiB PLUS Villa 壬生】無料駐車場・自転車あり！子供用品充実の一棟貸し
バス停から８分！観光に便利な立地！壬生温泉徒歩６分！子供用品多数！
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区壬生下溝町60-7
丹波口駅より徒歩にて約１０分
IN 16:00 / OUT 10:00
【MIMARU京都 二条城】最大10名宿泊可！三世代旅行にぴったりのアパートメントホテル
全室キッチン洗濯機付きで長期滞在でもラクラク！
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区堀川通六角下る壺屋町249
市バス堀川蛸薬師バス停徒歩2分、阪急京都線大宮駅3番出口徒歩8分、地下鉄東西線二条城前駅徒歩7分、烏...
IN 15:00 / OUT 11:00
6,457 円〜 /人
【MIMARU京都河原町五条】ポケモンルーム＆キッズスペース充実のファミリー特化型ホテル
京都の中心で自然に親しめる鴨川や、清水寺など東山エリアにもほど近い「河原町五条」。
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市下京区西高瀬川筋五条下る平居町17-1
清水五条駅より徒歩にて約２分
IN 15:00 / OUT 11:00
7,350 円〜 /人
【ザ・ホテル青龍 京都清水】元小学校の歴史的建築で過ごすラグジュアリーステイ
世界遺産・清水寺まで徒歩8分。 約7,000平方メートルの敷地にわずか48室の落ち着いた静謐な空間。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区清水二丁目204-2
京都駅からバス約20分 バス停「清水道」下車徒歩5分
IN 15:00 / OUT 12:00
【ANAクラウンプラザホテル京都 by IHG】屋内プール完備！小学生ファミリーに最適なグランドホテル
二条城前に位置し、ビジネス、観光に至便。全室WI-FI無料。京都駅から無料シャトルバス運行
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区堀川通二条城前
地下鉄東西線「二条城前」徒歩1分。ＪＲ「京都駅」京阪「三条駅」車で１5分。
IN 15:00 / OUT 11:00
8,113 円〜 /人
【バンヤンツリー・東山 京都】天然温泉付き全室の日本初進出ラグジュアリーリゾート
【バンヤンツリー・東山 京都】 ２０２４年夏開業
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区清閑寺霊山町7
JR京都駅よりお車で約２０分
IN 15:00 / OUT 12:00
54,605 円〜 /人
【慶有魚 枡屋】高瀬川沿いの京町家で暮らすように泊まる一棟貸しの宿
京都市内最大の繁華街・四条河原町近くの路地にある2階建ての京町家をリノベーションした一棟貸の宿
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市下京区桝屋町473-8
阪急京都線・京都河原町駅より徒歩約7分 京阪本線・清水五条駅より徒歩約9分 名神高速道路・京都南IC...
IN 15:00 / OUT 10:00
【MIMARU京都 西洞院高辻】全室キッチン付き！自炊可能で長期滞在にも最適なアパートメントホテル
周辺に美味しいレストランが沢山！スタッフがフレンドリー！
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市下京区西洞院高辻上る本柳水町782
烏丸線 四条駅 または 阪急京都線 烏丸駅より徒歩にて約７分
IN 15:00 / OUT 11:00
7,687 円〜 /人
【HOTEL MASTAY 神宮道】広々アパートメントで家族旅行を快適に
京都、平安神宮エリアにあるアパートメントタイプのラグジュアリーホテル。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区夷町159
地下鉄 東山駅より徒歩にて約４分
IN 15:00 / OUT 11:00
4,250 円〜 /人
【梅小路ポテル京都】キッズスペース充実！鉄道博物館近くの遊べるホテル
2020年10月14日開業！ラウンジでのフリードリンクと令和に生まれた新しい銭湯が楽しめる！
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市下京区観喜寺町15
ＪＲ嵯峨野線 梅小路京都西駅より徒歩にて約３分
IN 15:00 / OUT 11:00
6,647 円〜 /人
【慶有魚 二条城】二条城徒歩圏内、3線利用可能な京町家一棟貸しの宿
木造2階建ての京町家をリノベーションした一棟貸の宿。JR・地下鉄・京福電車の3線利用可能で便利です
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区西ノ京西月光町18-11
JR・地下鉄二条駅より徒歩約7分 京福電車・西大路三条駅より徒歩約7分 名神高速道路・京都南ICより...
IN 15:00 / OUT 10:00
【ル・マチヤ西田町】四条大宮の便利な立地、京町家一棟貸しの宿
京都の中心部・四条大宮に位置する観光やビジネスに便利な町家一棟貸しのお宿です。
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市下京区西田町613
大宮駅より徒歩約５分
IN 16:00 / OUT 11:00
【町家 つばら 五条坂】露天風呂と水琴窟のある築100年の京町家一棟貸し
つばらは清水寺や祇園の側の築百年近い小さな町家です。一組だけの貸切で露天風呂や水琴窟をお楽しみ下さい
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区五条通大和大路東入ル門脇町187-2
京都駅よりタクシーで１０分。市バスでは１５分 (D乗場より２０６か１００)五条坂停より徒歩５分。清水...
IN 15:00 / OUT 11:00
【TABITABI STAY 東山】信楽焼の半露天風呂が魅力の京町家一棟貸し
平安神宮、岡崎公園、白川、南禅寺などの観光スポットにアクセス便利な一棟貸し町家です。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区東姉小路町415-8
東山駅より徒歩にて約２分
IN 15:00 / OUT 11:00
【オークウッドホテル京都御池】キッチン付き客室あり！暮らすように泊まれるホテル
すべてのゲスト対象 飲み放題特典！
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区富小路通御池上る守山町165-1
地下鉄「烏丸線」烏丸御池駅 1番出口から徒歩7分、または地下鉄「東西線」京都市役所前駅 9番出口から...
IN 15:00 / OUT 11:00
3,960 円〜 /人
【ペンション愛宕道】北山杉の森・自然体験
北山丸太の贅沢な造り。谷川沿いにあり、テニスコート２面を無料でお貸しします。
京都, 京都府, 嵐山・嵯峨野・太秦・高雄, 近畿
京都府京都市右京区京北細野町
京都駅よりJRバス『周山』行きで約70分、バス停『愛宕道』下車、徒歩約5分。京都南インターから60分
IN 16:00 / OUT 10:00
【小松レジデンス シマ屋ステイズ】フルキッチン・洗濯機完備で暮らすように泊まれるレジデンス
伝統とモダンの生み出す静けさに包まれて、五感が悦ぶ、感性の旅をお楽しみください
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区小松町11-29
祇園四条駅より徒歩にて約１５分
IN 15:00 / OUT 11:00
【大徳寺北側清寂の家】小学生以下無料！自転車で巡る京都の旅
鴨川・金閣寺近く、市内北部の路地裏に佇む築94年の町家をリノベーションした貸別荘。お子様宿泊無料です
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市北区柴竹西南町37-13
★京都駅から地下鉄12分★地下鉄北大路駅から徒歩約15分、タクシー約3分
IN 16:00 / OUT 11:00
3,416 円〜 /人
【エースホテル京都】12歳以下添い寝無料！デザイン性の高いおしゃれなライフスタイルホテル
建築家 隈研吾氏＆LA拠点 コミューンデザインのライフスタイルホテル！地下鉄烏丸御池駅直結！
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区車屋町245-2 新風館内
京都市営地下鉄烏丸線・東西線烏丸御池駅 南改札出口直結（烏丸線でJR京都駅から3駅目6分）
IN 15:00 / OUT 12:00
21,077 円〜 /人
【京町家雅 清水別邸】最大8名！広々京町家で二世帯旅行も快適
清水寺や祇園から徒歩10分！清水エリアの隠れ京町家一棟貸しで完全プライベートな空間を。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区松原通広道東入清水4丁目172-11
タクシー：京都駅から約10～15分 バス：清水道で下車後、徒歩約5分。
IN 16:00 / OUT 11:00
56,700 円〜 /人
【ORI stay & living】築100年の京町家を一棟貸切！家族でゆったり「暮らすように泊まる」
風情あふれる築１００年の京町家を改装。１組貸切で伝統的な町に住むように宿泊しませんか？無料自転車有。
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市上京区東若宮町67-21
京都市バス9系統「堀川鞍馬口」停留所下車徒歩3分 ／ 地下鉄「鞍馬口」駅より徒歩にて約15分
IN 15:00 / OUT 11:00
6,750 円〜 /人
【葵 HOTEL KYOTO】鴨川を臨むコンセプトルームで上質滞在
京都の伝統と革新。そして旅の喜びと癒し。ユニークでここにしかないラグジュアリーホテルが鴨川沿いに誕生
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市下京区木屋町通仏光寺上る天王町146
阪急 河原町駅より徒歩
IN 14:00 / OUT 11:00
【Kyoto Aya Guest House】露天風呂付き京町家一棟貸し！赤ちゃん・ペット歓迎
【京町家一棟貸切】【赤ちゃんフレンドリー】伏見稲荷大社徒歩圏
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市伏見区深草飯食町828-3
京阪藤森駅徒歩３分。伏見稲荷まで京阪電車で７分，祇園四条駅１３分。丹波橋乗り換えで近鉄奈良へ最速４０...
IN 15:00 / OUT 10:00
9,870 円〜 /人
【京町家雅 宮木邸】1階・2階独立型！三世代旅行に最適な一棟貸し町家
二条城すぐそこ！２階建て京町家一棟貸しで普段よりもラグジュアリーな空間をお楽しみください。
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区姉小路通油小路東入ル宮木町465
地下鉄：京都駅から地下鉄烏丸線で3つ目の烏丸御池駅から徒歩5分。 タクシー：京都駅から約10分
IN 16:00 / OUT 11:00
58,500 円〜 /人
【京町家 椿庵・京都】築90年の一棟貸し町家でプライベート滞在
築90年以上の一棟丸貸し伝統的な京町家。最大9名まで。2泊以上で暮らす様に過ごす
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区西ノ京御輿岡町28
ＪＲ 円町駅より徒歩にて約８分 京都駅から円町駅まで嵯峨野線8分。京都市バス妙心寺道下車6分。
IN 16:00 / OUT 11:00
【宇多野ユースホステル】国際交流・リーズナブル
世界で最も居心地の良いユースホステル！
京都, 京都府, 嵐山・嵯峨野・太秦・高雄, 近畿
京都府京都市右京区太秦中山町29
JR京都駅からＪＲ嵯峨野山陰線で花園駅下車、タクシーで約6分 ／JR京都駅から市バス26番,ユースホ...
IN 15:00 / OUT 10:00
3,950 円〜 /人
【徳平庵】かやぶき古民家一棟貸・自然体験
＜茅葺屋根の一棟貸し古民家で滞在＞京都中心部から車で約1時間。夏にはバーベキューや花火も楽しめます。
京都, 京都府, 嵐山・嵯峨野・太秦・高雄, 近畿
京都府京都市右京区京北上弓削町弾正4
京都市内から京北・高雄方面に車で約1時間。京都駅前「JRバス高雄・京北線」に乗車。終点「JRバス周山...
IN 15:00 / OUT 10:00
7,200 円〜 /人
【都市型コテージ京都】1日1組限定！貸切露天風呂&BBQで家族水入らず
１日１組様限定の宿【定員９名】バルコニーでBBQ/露天風呂/お子様歓迎♪ 市内観光にも便利！駐車場有
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市上京区智恵光院通笹屋町下る橘町６２１
ＪＲ京都駅よりお車にて約２０分 最寄りバス停【今出川大宮】より徒歩8分 京都駅より市バス乗り換え不...
IN 15:00 / OUT 10:00
9,460 円〜 /人
【Kyoto Machiya 鴨川ガーデンズ】露天風呂付き一棟貸し京町家
贅沢なプライベートヴィラで、京の豊かな自然と伝統を味わうことができるホテルです。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区豊浦町346
京阪清水五条駅より徒歩約5分
IN 15:00 / OUT 11:00
23,250 円〜 /人
【Maikoーhan inn】自炊可能な一棟貸し京町家で家族旅行
東福寺から徒歩３分！京都駅まで１駅！観光に便利な、伝統的な町屋！観光地へのアクセス抜群！駐車場完備!
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区泉涌寺五葉ノ辻町20-2
東福寺駅より徒歩にて約４分
IN 16:00 / OUT 10:00
49,000 円〜 /人
【STITCH HOTEL Kyoto】2025年6月開業！全室50㎡超スイートで赤ちゃん用品充実の新ホテル
2025年6月OPEN 京都河原町駅より徒歩１分。全室50㎡以上、キッチン・洗濯機付き
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市下京区西石垣通四条下る斎藤町119
阪急電鉄京都本線 京都河原町駅1B出口より徒歩1分、祇園四条駅3番出口より徒歩2分
IN 15:00 / OUT 11:00
10,530 円〜 /人
【月 Tsuki】梅小路公園徒歩5分！子連れ人気エリアの町家ステイ
子連れ人気「梅小路公園」歩５分、伝統美とモダン融合した快適な町家ステイ、Netflix無料視聴！
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市下京区朱雀宝蔵町103
JR「梅小路京都西駅」歩４分
IN 16:00 / OUT 11:00
86,000 円〜 /人
【MUNI KYOTO】嵐山の自然に抱かれる広々スモールラグジュアリー
京都・嵐山。自然と美に包まれ、静けさに身をゆだねる上質な時間。
京都, 京都府, 嵐山・嵯峨野・太秦・高雄, 近畿
京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町3
JR山陰線・嵯峨嵐山駅下車徒歩12分／阪急嵐山線・嵐山駅下車徒歩11分／京福電鉄・嵐山駅下車徒歩4分
IN 15:00 / OUT 11:00
18,750 円〜 /人
【弁天レジデンス シマ屋ステイズ】八坂の塔のふもと、京町家を一棟貸切で過ごす贅沢ステイ
伝統とモダンの生み出す静けさに包まれて、五感が悦ぶ、感性の旅をお楽しみください
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区下河原通八坂鳥居前下る上弁天町431-3
祇園四条駅より徒歩にて約１４分
IN 15:00 / OUT 11:00
【慶有魚 宮】祇園の元お茶屋を一棟貸切・キッチン＆洗濯機完備
令和4年3月オープン！祇園のお茶屋をリノベーション。伝統とモダンを兼ね備えた一棟貸切の宿
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区西御門町451
京阪本線・清水五条駅より徒歩約5分 阪急京都線・京都河原町駅より徒歩約13分 名神高速道路・京都南I...
IN 15:00 / OUT 10:00
【慶有魚 宮川】宮川町の京町家を一棟貸切・キッチン＆洗濯機完備
鴨川近く京都の有名な花街のひとつ、宮川町に立地する２階建て京町家をリノベーションした一棟貸の宿。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区宮川筋4-319-5
京阪本線・清水五条駅より徒歩約５分、阪急京都線・京都河原町駅より徒歩約１２分。名神高速道路・京都南Ｉ...
IN 15:00 / OUT 10:00
【丸福樓】任天堂旧本社を改装した大人向けラグジュアリーホテル
任天堂の歴史を紡ぐ趣ある建えと安藤忠雄氏による新たな建築が共存する「丸福樓」で心休まる滞在を
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市下京区正面通加茂川西入鍵屋町342
JR「京都」駅 車5分 / 京阪本線「七条」駅 徒歩約６分
IN 16:00 / OUT 11:00
24,466 円〜 /人
【GUEST HOUSE DISCOVERY SHIP】宇宙船と豪華客船がテーマの一棟貸切宿！子どもが大興奮の非日常体験
宇宙を旅するような新しい宿！さあ壮大な冒険へ出かけよう！（最大8名様用１組貸し切り宿）
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市南区西九条森本町5
近鉄 十条駅より徒歩にて約５分
IN 15:00 / OUT 10:00
23,000 円〜 /人
【hotel GOCO stay 京都四条河原町】全室キッチン・洗濯機付き！暮らすように泊まれるホテル
【四条河原町・錦市場すぐ】全室ミニキッチン・電子レンジ・洗濯機完備・無料コーヒー。連泊でも快適ステイ
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区御幸町通四条上る大日町410
JR京都駅よりバス14分・阪急京都河原町駅より徒歩4分・京阪祇園四条より徒歩8分・地下鉄烏丸線四条駅...
IN 15:00 / OUT 10:00
4,500 円〜 /人
【西陣之郷】築100年の京町家を一棟貸切・キッチン＆洗濯機完備
吹き抜けのある京町家で慌しく流れる時間を少しストップして、家族だけの癒しの時間をお過ごし下さい。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市北区紫野中柏野町48-10
鞍馬口駅よりお車にて約１３分
IN 19:00 / OUT 10:00
【洛中 一栗邸】二条城徒歩圏内！和室ありの一棟貸し町家
地下鉄二条城前駅より徒歩８分のところにある一棟貸しの京町家宿です。
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区瓦師町64-3
二条城前駅より徒歩約８分
IN 15:00 / OUT 10:00
【エステイト東久西京極】洗濯機付き・長期滞在に最適
家具・家電・キッチンなど全室完備で、京都に住まうようにご滞在いただけるサービスアパートメントです。
京都, 京都府, 嵐山・嵯峨野・太秦・高雄, 近畿
京都府京都市右京区西京極南大入町71-1
阪急 西京極駅より徒歩にて7分・西京極総合運動公園向かい側です。
IN 15:00 / OUT 11:00
【朝な夕な】東寺徒歩5分！キッチン・洗濯機完備の一棟貸し「遊べるお家」
世界遺産「東寺」まで徒歩５分！１軒家貸し切りでほっこりした時間を過ごせます。最大５名宿泊できます。
京都, 京都府, 京都駅, 近畿
京都府京都市南区西九条比永城町27-7
近鉄 東寺駅より徒歩にて約７分
IN 16:00 / OUT 11:00
【京の宿 お地蔵屋】1日1組限定、小さな民家を一軒家貸切で過ごす隠れ家的な宿
まるで京都に住んでいるかのように、京都を身近に感じる旅。等身大で自分らしい豊かな旅。そんな旅の拠点となりますように。。。
京都, 京都府, 祇園・東山・北白川, 近畿
京都府京都市東山区蛭子町北組282-1
京阪 七条駅より徒歩１０分
IN 15:00 / OUT 11:00
【HOTEL KADO GOSHOｰMINAMI KYOTO】全室キッチン・洗濯機付き！暮らすように泊まれるコンドミニアム型ホテル
京都御所南で”暮らすように泊まる”丸太町駅からホテルまでは約20メートル！京都駅からも地下鉄で7分
京都, 京都府, 河原町・四条烏丸・二条城・御所, 近畿
京都府京都市中京区大倉町206
「丸太町駅」3番出口から20メートル
IN 15:00 / OUT 11:00
6,500 円〜 /人
まとめ：京都で1日過ごせるホテルを選んで家族の思い出を
今回は、京都エリアで1日中楽しめる施設を持つホテルや旅館を選ぶメリットと注意点をご紹介しました。
改めて、大切なポイントを振り返りましょう。
- 移動を最小限にすることで子どもが疲れず、家族全員が笑顔で過ごせる
- 京都の厳しい暑さ・寒さや急な天候変化にも左右されず安心
- 食事プランや施設の利用条件は予約前に必ず確認しておく
京都は観光地を巡るだけが楽しみ方ではありません。
充実した施設を持つホテルでゆっくり過ごしながら、京都の風情を感じる旅もまた格別です。
「宿そのものが旅の目的地」という発想で宿を選べば、子どもも大人も心から満足できる旅になるでしょう。
ぜひこの記事を参考に、お子さんと一緒に楽しめる京都旅行を計画してみてください。